und zwischen "so wenig Erfolgt wie nur geht" und "nicht Erfolg wünschen" ebenso.
Ich glaube dennoch, dass die Grundaussage klar war- zumindest war sie klar für mich basierend auf meiner Interpretation des Geschriebenen.
Ich habe nicht das Gefühl, dass es dir so klar war.
Ich wünsche ihm in dem Sinne auch Misserfolg, denn wenn er sehr erfolgreich würde, heißt das wahrscheinlich auch, dass Hoffenheim nicht absteigt. Das eine bedingt das andere in gewissem Maße.
Ich wünsche ihm in seiner Karriere alles Gute, aber ich wünsche ihm nicht in Hoffenheim zu erfolgreich zu sein. Klar, er könnte auch dort 10 Tore machen und trotzdem absteigen, das wäre quasi der Idealfall
Jetzt habe ich beim Lesen zuerst gedacht "Hä, genau das habe ich doch auch geschrieben"? 
Wortwörtlich stand dort "Wünsche Dir mit Hoppenhein so wenig Erfolg wie nur geht".
Und für mich ist das ein bisschen wie das Nachtreten, weil einen der Partner verlassen hat. Sonst hätte man ja schreiben können, dass man dem Spieler alles Gute wünscht, dem Verein aber nicht, so wie es andere hier gemacht haben.
Und zu der Frage, ob mir die Aussage nun klar war. Ich habe extra geschrieben, dass das meine Interpretation des Beitrags war. Deutlicher kann ich das nicht mehr herausstellen. Dass andere Menschen andere Interpretationen dessen oder andere Meinungen haben können, ist klar und legitim.
Wie viele Tore er dort macht, ist mir relativ egal, sofern er nicht gegen uns trifft. Wenn ich mir schon etwas wünschen kann, dann maximalen Erfolg für uns, und weniger maximalen Misserfolg für andere. (auch wenn das natürlich auch parallel geht)
