Nein, tut es nicht, wie gesagt: Man geht den Fällen ja nach.
Aber denen nachzugehen die man kennt und aktiv danach zu suchen sind zwei paar Schuhe. Auch sagt niemand und es ist der Antwort nicht zu entnehmen, dass man nicht selbst danach schaut - das ist deine Interpretation. Dass es dafür eine entsprechende Abteilung gibt lässt ja erahnen dass es dem FC nicht so egal ist wie Du meinst.
Wenn sie groß verkünden würden dass sie aktiv solche Fälle suchen kann man jedenfalls sicher sein, hieße es dutzendfach "Haben die nix besseres zu tun?".