Etat bedeutet in dem Fall die Summe der finanziellen Mittel die für den Lizenzspieler-Bereich ausgegeben werden.
Mit 50 Millionen würde der FC etwas mehr als ein Drittel der Liga hinter sich lassen. Allerdings ist es nicht so, dass das Delta zwischen Zweitliga- zum Erstliga-Etat für Neuverpflichtungen zur Verfügung steht. Grund sind höhere Gehälter in Liga 1 (siehe Einkommensverzicht einiger Spieler in Liga 2 + geringere ausgehandelte Gehälter) und auch noch Prämien die gezahlt werden müssen.
Das aber nur so ganz allgemein